【訂正】真間川仮設第１ポンプ施設ポンプ交換修繕の一般競争入札について

【訂正】真間川仮設第１ポンプ施設ポンプ交換修繕の一般競争入札について 市川第20250710-0271号令和7年7月11日一般競争入札の訂正公告文市川市長 田中 甲下記の「一般競争入札の実施について」の公告を訂正します。記１．公告番号 市川第20250701-0090号２．公 告 日 令和７年７月１０日３．件 名 真間川仮設第１ポンプ施設ポンプ交換修繕４．訂正内容・仕様書【訂正前】６ 修繕内容 既設ポンプを撤去し、新規ポンプ及び付属品を設置する。新設ポンプは既設ポンプと同程度以上の能力があるものを選定すること。【既設ポンプ能力】・口 径 ：φ150・出 力 ：5.5kW・揚 程 ：9.5m・揚水量 ：3.3㎥/min７．提出書類 ・着手届・作業計画書・出荷証明書または納品書・作業報告書および作業写真(作業前・作業中・作業後)・交換品の取扱説明書一式・交換後の機器配置図・完了届機器配置図(真間川仮設第１ポンプ施設)φ150×5.5kW×9.5m×3.3m3/min【訂正後】６ 修繕内容 既設ポンプを撤去し、新規ポンプ及び配管、ポンプ付属品を設置する。新設ポンプは既設ポンプと同程度以上の能力があるものを選定すること。(1)汚水ポンプ １台(参考)既設ポンプ仕様・電源：三相200V 50Hz ・出力：5.5kW・口径：φ150 ・電圧：200V ・電流：22.5kW・揚程：4.5m ・揚水量：3.3㎥/min(2)配管用炭素鋼鋼管(白) ２ｍ(3)ポンプ付属品類(逆止弁など) １式７ 提出書類 各種１部ずつ提出すること。・着手届・作業計画書・出荷証明書または納品書・作業報告書および作業写真(作業前・作業中・作業後)・交換品の取扱説明書一式・交換後の機器配置図・完了届機器配置図(真間川仮設第１ポンプ施設)φ150×5.5kW×4.5m×3.3m3/min・参考資料【訂正前】第１号 内訳書 機器費名 称 規格寸法 単 位 数 量 単 価 金 額 摘 要汚水ﾎﾟﾝﾌﾟφ150×5.5kW×9.5m×3.3m3/min台 1.00【訂正後】第１号 内訳書 機器費名 称 規格寸法 単 位 数 量 単 価 金 額 摘 要汚水ﾎﾟﾝﾌﾟφ150×5.5kW×4.5m×3.3m3/min台 1.00 修 繕 仕 様 書この仕様書は、市川市(以下「発注者」という。)が発注する下記の修繕に関して、受注者が当該修繕を履行するために必要な事項を定めるものとする。１ 件 名 真間川仮設第１ポンプ施設ポンプ交換修繕２ 修繕目的 真間川仮設第１ポンプ施設において、既設ポンプの故障が確認されたため、ポンプ本体及び付属品の交換を行うもの。３ 修繕場所 市川市須和田二丁目６番 真間川仮設第１ポンプ施設４ 修繕期間 令和 ７年 ８月 １日 ～ 令和 ８年 １月２９日５ 修繕時間 午前 ９時～午後 ４時３０分まで６ 修繕内容 既設ポンプを撤去し、新規ポンプ及び配管、ポンプ付属品を設置する。新設ポンプは既設ポンプと同程度以上の能力があるものを選定すること。(1)汚水ポンプ １台(参考)既設ポンプ仕様・電源：三相200V 50Hz ・出力：5.5kW・口径：φ150 ・電圧：200V ・電流：22.5kW・揚程：4.5m ・揚水量：3.3㎥/min(2)配管用炭素鋼鋼管(白) ２ｍ(3)ポンプ付属品類(逆止弁など) １式７ 提出書類 各種１部ずつ提出すること。・着手届・作業計画書・出荷証明書または納品書・作業報告書および作業写真(作業前・作業中・作業後)・交換品の取扱説明書一式・交換後の機器配置図・完了届８ その他(１)発注者は、受注者の業務履行状況を不適当と認めた場合は、その理由を明示し業務の改善を受注者に求めることができる。(２)受注者は、業務の履行に伴って事故が生じた場合には、直ちに発注者及び所轄警察署その他関係機関に報告するとともに応急処置を講ずるものとする。(３)受注者は、この業務の履行に当たり、発注者又は第三者に損害を及ぼした場合は、発注者の責に起因する事由による場合を除いて、その損害賠償の責を負わなければならない。(４)受注者は、業務の履行上知り得た秘密を第三者に漏らしてはならず、かつ、他の目的に使用してはならない。契約終了後も同様とする。(５)修繕作業を開始する際は、事前に近隣住民へ訪問または文書投函等を行い近隣住民へ周知を行うこと。作業に伴い、道路占有許可等が必要な場合は必ず申請を行うこと。 また、その際必要に応じて交通誘導員を配置する等、安全対策を講じること。(６)業務の履行に当たっては、労働基準法その他関係法令を遵守しなければならない。(７)この仕様書に定めのない事項及び疑義の生じた事項は、発注者と受注者がその都度協議の上、決定するものとする。案内図真間川仮設第１ポンプ施設(住居表示；須和田二丁目６番)真間川仮設第１ポンプ施設(住居表示；須和田二丁目６番)機器配置図(真間川仮設第１ポンプ施設)※着色部は更新範囲を示す。施設外観水中ポンプφ150×5.5kW×4.5m×3.3m3/min この資料は、発注者の積算の透明性、客観性、妥当性を確保し、入札者等の積算、入札金額に対応した内訳書作成の効率化を図ることを目的に、予定価格の算出の基礎となる内訳書等から単価及び金額等を削除するなどの加工・編集を施したものであり、契約上の拘束を受けない参考資料(参考数量)として提供する。 公開期間及び提供方法は公告の交付と同一の手法による。なお、参考資料に関する質問に対しては、「参考資料に関する質問」であることを明記すること。【参考資料】部 長 次 長 課 長 主 幹 担 当市川市 下水道部河川・下水道管理課修繕番号 第 号 提出年月日第 １０ 節土 木 費 河 川 費 排水施設管理費 需 用 費年 度令和7年度第 ０９ 款 第 ０３ 項 第 ０４ 目科 目修繕名 真間川仮設第１ポンプ施設ポンプ交換修繕施工場所市川市須和田二丁目６番 施 行 方 法 請 負真間川仮設第１ポンプ施設 施行期間 令和７年 ８月 １日 ～ 令和８年 １月２９日修 繕 費 総 額円修 繕 費 価 格円消 費 税 相 当 額円・１台・１式・１式備 考 修 繕 説 明 本修繕は、既設ポンプを撤去し、新規ポンプ及び付属品を設置するもの。 汚水ポンプ配管類配管付属品類費目 工種 細 別 単位 数 量 単 価 金 額式 式 式 式 式直接修繕費 式 式共通仮設費式純修繕費式 式現場管理費式 式撤去費発生材処理1 1 1運搬共修繕原価1 1現場管理費1 1 1共通仮設費1第４号 内訳書 参照第１号 内訳書 参照第２号 内訳書 参照第３号 内訳書 参照本 修 繕 内 訳 書種 別 摘 要本修繕費機器費1材料費1作業費1費目 工種 細 別 単位 数 量 単 価 金 額式1修繕費価格式1消費税相当額式 1 10%本修繕費総額 式 1一般管理費本 修 繕 内 訳 書種 別 摘 要名 称 規 格 寸 法 単位 数 量 単 価 金 額 摘 要台 計汚水ﾎﾟﾝﾌﾟφ150×5.5kW×4.5m×3.3m3/min第 １ 号 内 訳 書 機器費1.00名 称 規 格 寸 法 単位 数 量 単 価 金 額 摘 要暗渠m2.0010k(ﾌﾗﾝｼﾞ)個1.00計第 ２ 号 内 訳 書 材料費配管用炭素鋼鋼管(白) 150A逆止弁 150A名 称 規 格 寸 法 単位 数 量 単 価 金 額 摘 要式1.00台1.00台1.00台1.00台 1.00人 3.00計搬出費引上げ用車両交通誘導員B搬入費第 ３ 号 内 訳 書 作業費ﾋﾟｯﾄ内水抜き汚水ﾎﾟﾝﾌﾟ据付費 5.5kW以下名 称 規 格 寸 法 単位 数 量 単 価 金 額 摘 要再使用しない台1.00暗渠m2.00 再使用しない保温無し箇所1.0010k(ﾌﾗﾝｼﾞ)個1.00 再使用しない計逆止弁撤去150A配管切断(鋼管類)150A第 ４ 号 内 訳 書 撤去費汚水ポンプ撤去5.5kW以下配管用炭素鋼鋼管(白)撤去150A