豪州訪日旅行商談会（令和８年８月）出展等業務に係る企画提案の募集について

豪州訪日旅行商談会（令和８年８月）出展等業務に係る企画提案の募集について ここから本文です。 ホーム > 県政情報・統計 > 入札・契約 > 物品・委託等 > 入札等の公告(物品・委託等) > 豪州訪日旅行商談会（令和８年８月）出展等業務に係る企画提案の募集について 更新日：令和8年6月9日 ページ番号：858799 豪州訪日旅行商談会（令和８年８月）出展等業務に係る企画提案の募集について 1.業務の目的 千葉県への訪日旅行の促進を図るため、重点市場として誘致に力を入れている豪州において、独立行政法人国際観光振興機構（JNTO）が開催する訪日旅行商談会「Japan Roadshow 2026」への出展等を行い、現地旅行会社・DMC等との関係構築と本県の観光魅力の発信を図り、千葉県への観光客誘致につなげる。 2.契約期間 契約締結日から令和9年2月26日（金曜日）まで 3.業務の実施方法 企画提案を募り、審査・選考を経て1団体を決定し、業務を委託する。 4.応募資格 次の全ての要件を満たすこととする。 (1) 地方自治法施行令（昭和22年政令第16号）第167条の4の規定に該当しない者であること。 (2) 千葉県物品等入札参加資格（委託）を有する者であること。 (3) 募集開始の日から審査完了までの間に、千葉県物品等一般競争入札参加者及び指名競争入札参加者の資格に基づく入札参加資格の停止を受けていない者であること。 (4) 募集開始の日から審査完了の日までの間に、千葉県物品等指名競争入札参加者指名停止等基準（昭和57年12月1日制定）に基づく指名停止及び物品調達等の契約に係る暴力団等排除措置要領に基づく入札参加除外措置を受けていない者であること。 (5) 宗教活動や政治活動を主たる目的とした者ではないこと。 (6)選考委員会の委員に該当しないこと。 (7) 選考委員会の委員が自ら主宰し、役員、顧問若しくは構成員として関係する法人及びその他の組織でないこと。 5.委託料の上限額 4,000,000円（消費税及び地方消費税を含む） 6.説明会 本事業についての説明会を次の日程のとおり開催します。 日時：令和8年6月15日（月曜日）午前10時から 形式：Zoomを利用したオンライン説明会 内容：本企画提案募集要項及び仕様書の説明 申込方法：令和8年6月12日（金曜日）午後5時までにメールで予約すること。 メール：tourism@mz.pref.chiba.lg.jp（千葉県商工労働部観光政策課誘客企画室宛て） 7.応募方法等 (1)応募期限 令和8年6月26日（金曜日）正午（必着） (2)応募方法 企画提案募集要項及び仕様書をよくお読みの上、メールまたは電子申請システムの応募フォーム から提出してください。 ※メールの容量（7MBまで受信可能）にご注意ください。 ※企画提案書のサイズは7MB以内に抑える必要はありません。7MB以上となる場合は、電子申請システムの応募フォームからご提出をお願いいたします。 (3)提出先 〒260-8667 千葉市中央区市場町1番1号 千葉県商工労働部観光政策課誘客企画室 メール：tourism@mz.pref.chiba.lg.jp 【応募フォームでの申請】 8.募集要項等のダウンロード 企画提案仕様書（PDF：161.8KB） 企画提案募集要項（PDF：177.9KB） 9.質問の受付 本件に関する質問については、メールにて受け付けます。 ただし、提案の状況、選考委員名等に関する質問は受け付けません。 質問及び回答については、本ページで公開します。 期 間 令和8年6月16日（火曜日）午後5時まで 送付先：千葉県商工労働部観光政策課誘客企画室 メール：tourism@mz.pref.chiba.lg.jp 質問への回答 受付済みの質問の回答を、上記受付期限後速やかに、こちらに掲載する予定です。 jQuery(function($) { if (end) { if (parseInt(end) < parseInt(now)) { 1令和８年８月 豪州訪日旅行商談会出展等業務委託 企画提案仕様書１ 業務名令和８年８月 豪州訪日旅行商談会出展等業務２ 業務の目的千葉県(以下「県」という。)では、令和８年度から豪州市場における訪日インバウンド誘客に向けた取組を本格化させており、その一環として、独立行政法人国際観光振興機構(JNTO)がオーストラリアで開催する訪日旅行商談会「Japan Roadshow 2026」に出展する。 本業務は、当該商談会への出展を効果的に実施するため、出展に係る企画・運営、資料・販促品の作成、通訳・移動手段の手配等を委託することにより、現地旅行会社・DMC等との関係構築と県の観光魅力の発信を図り、今後の豪州市場における誘客促進につなげるものである。 ３ 委託料の上限額金４，０００，０００円(消費税及び地方消費税を含む。)提案に当たっては、上記の上限額の範囲内で見積額を積算すること。 なお、航空券代及び宿泊費(第６の(９)に定めるもの)は委託料に含まない。 ４ 委託期間契約締結日から令和９年２月２６日(金)まで５ 渡航日程・出展概要県職員２名が下記の商談会に出展する。 日程・人数は変更する場合があるため、最終的には県と協議の上、決定すること。 なお、商談会の開催概要は下記URLを参照のこと。 https://www.jnto.go.jp/news/nf20260515_3.pdf渡航日程(予定)：８月16日(日) メルボルンに向け出発(予定)８月17日(月) 商談会出展(14:30開場 17:00～20：30商談 予定)８月18日(火) ブリスベン移動・商談会出展(14:30開場 17:00～20：30商談予定)８月19日(水) 日本に向け出発(予定)開催都市 開催日(予定) 会場(予定)メルボルン 令和８年８月17日(月) Marvel Stadium(Victory Room)ブリスベン 令和８年８月18日(火) Pullman King George Square※ 開催日・会場は主催者(JNTO)公表時点の予定であり、変更となった場合は県及び主催者の指示に従うこと。 ※ 本県としての両都市会場への出展申請は申込み済。 オークランド会場については出展予定なし。 ※ 本仕様書は、当該業務委託の企画提案募集にあたり、業務の大要として、業務内容及び要求事項、確認事項等を示すものであり、最終的な業務委託仕様書は、受託者決定後、協議の上、県が作成する。 2６ 業務委託内容(１)プロモーションの基本方針〇 誘客を想定する時期及び顧客層：1～3月期のアフタースキー層を想定〇 訴求するテーマ：成田・羽田両空港や都心からのアクセスの良さを前提として、主に以下２つの観点を業務全体に一貫して反映すること。 １ 千葉県中部～南部エリアを中心に、鋸山ハイキングやサイクリング等の自然体験と温泉、ウェルネス等での休養を組み合わせる等、スキーや都市滞在での旅の疲れを癒す滞在を提案する。 ２ 成田・佐原エリアを中心に、空港周辺の町並み・歴史・文化・食を気軽に楽しみ、ゆっくりと過ごす上質な滞在を提案する。 (２)商談会への出展支援メルボルン・ブリスベンの２会場において、千葉県の出展ブースでの商談が円滑に行えるよう、以下の業務を実施すること。 ・ 商談会場で使用する県のブースの装飾品を作成すること。 ・ 観点ブースにおいて動画を放映するためのモニターまたは説明用タブレット等の必要機材を手配すること。 ・ 商談に当たり、来場バイヤーの連絡先を取得できるような仕組みを準備し、効率よくコンタクト情報を収集すること。 ・ バイヤーに写真等を提供するためのUSB媒体(32GB程度を想定)を100個作成すること。 ・ 出展に係る参加費(１都市・１団体当たり700豪ドル)は、委託費に含めて事務局指定の支払先へ支払うこと。 送金手数料等の付随費用も委託費に含むこと。 支払い方法は、国際銀行送金またはクレジットカードの予定である(３)配布資料の作成・ 現地市場のニーズを踏まえ、千葉県の観光の魅力を伝える英語版の配布資料を3種類(A4表裏×3種 程度)作成すること。 訴求テーマは(１)記載のものとし、編集可能な電子データとして作成をすること・ 日本語原稿の作成、英語への翻訳及び内容調整、デザイン・印刷を含むこと。 ・ 資料に使用する写真等は、委託事業者が調達すること(電子媒体及び紙印刷での使用に係る権利処理を含む)。 (４)販促品の作成・ 現地市場のニーズを踏まえ、千葉県の観光の魅力を伝える販促品等を提案すること。 ・ 数量は１００個を想定し、予算は３０万円程度とする3(５)通訳の手配・ 商談会において、日英通訳(ビジネスレベル)を手配すること。 勤務時間：16:30～20:30(予定)・ 配置する人数・日数は、商談会２会場を通じて円滑に対応できるよう手配すること。 ・ 通訳に係る交通費・宿泊費等、手配に必要な諸経費は委託費に含めること。 (６)移動手段の手配・ メルボルン及びブリスベンにおける空港からホテルへの移動、商談会に係る移動のため、運転手付き借上車両を手配すること。 ・ 有料道路通行料金、駐車料金等の諸経費も委託費に含めること。 (７)資料・販促品等の輸送・ 配布資料、販促品等を日本から各会場(2カ所)へ輸送し、搬入すること。 ・ 輸送に係る諸税等(通関・関税等を含む)は委託費に含むものとする。 1会場につき20キロ程度を想定している。 (８)通信手段の手配・ 渡航する県職員２名が現地滞在中に使用する通信手段(モバイルWi-Fi及びSIMカード)を手配すること。 (９)航空券・宿泊先の手配・ 別紙２「行程案」に示す旅程及び条件に応じ、県職員２名分の航空券及び宿泊先の検索・提案・予約・手配を行うこと。 人数・旅程は変更する場合があるため、最終的には県と協議の上、決定すること。 ・ 航空券代及び宿泊費は委託費に含めず、各職員に別途請求すること(宿泊税等、現地で支払う必要のある費用を含めた金額とすること)。 (10)英語メディアを活用した千葉県PRについて・英語メディアを活用して(１)記載の誘客時期及び訴求テーマについて効果的にPRが可能な手法(時期含む)及び媒体を2つ以上提案すること・商談を行った旅行会社等へメディアPRに関して情報提供を行い、送客を促すとともに送客結果やメディアPRに関するヒアリングを実施し、メディア掲載情報等と共に効果測定として報告すること。 ・提案に係る予算は税込１，４００，０００円程度を想定している。 (11)その他付帯する事項・ 本業務に付随する業務が発生する場合、必要に応じて県と協議の上で進めること。 4７ 留意事項(ア) 運営、管理、庶務を行うこと。 (イ) 事業の実施記録については、カメラ等を用いて記録を行うこと。 (ウ) 千葉県との連絡調整等を密に行うこと。 (エ) 本事業は、千葉県と十分な協議を行いながら事業を進めることとし、作業(オ) 内容及び本仕様書の内容に疑義が生じたときには、その都度協議の上で、県の指示に従い作業を進めること。 また、千葉県は、作業期間中いつでもその作業状況の報告(報告書の作成を含む)を求めることができるものとする。 なお、本仕様書に定めの無い事項については、その都度協議の上対応するものとする。 (カ) 本業務で発生した制作物等の著作権は千葉県に帰属する。 (キ) 本業務で取り扱うこととなる個人情報の管理は適正に実施すること。 (ク) 成果物に重大な瑕疵があった場合は、原因者において、回収、修正、再印刷等必要な措置を講じること。 ８ 成果物の作成(ア) 提出物事業実施報告書(Ａ４カラー冊子、１５頁程度)１部効果測定書(Ａ４カラー冊子、１０頁程度)１部事業実施報告書の電子データ(報告書を記録した電子媒体)(電子媒体はUSB等とし、Microsoft Word、Microsoft Excel、Power Pointにおいて編集可能ないずれかのファイル形式及びPDF 形式の両方で保存するものとする)電子データとしては、本編の他に事業の概要と成果を簡潔にまとめたＡ４版カラー１枚を作成すること。 ※ 電子データUSB、DVD等は、本体及びケースに以下の項目を印字または手書きで記載すること。 ・事業名・収納されているデータ名・納品日・受託者名(右図参照)(イ) 提出期限令和９年２月２６日(金)(ウ) 提出先千葉市中央区市場町１番１号千葉県商工労働部観光政策課誘客企画室① 令和○○年度「○○○」業務委託② 例：事業実施報報告書概要③ 令和○○年△月△日④ ㈱□□□□□□□□